Bidgely, a startup that enables consumers to monitor and manage their household energy use, announced that it has raised $5 million in new funding from Khosla Ventures. The Sunnyvale, California-base...