Animal rights activists are promoting a new way to make sure game hunters don’t break the rules — but the tool itself may not be legal. People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) has in...